General information
Pour une durée indéterminée, la vaccination des nourrissons, enfants et adolescents n'est pas disponible au CLSC Simonne-Monet-Chartrand.
Les prélèvements faits dans nos centres de prélèvements et dans nos CLSC sont maintenant tous offerts sur rendez-vous.
Comment préparer et rassurer votre enfant
Voici nos astuces pour réduire la douleur et l'anxiété avant et après le soin.
Telephone number(s)
Telephone number